{"product_id":"the-iliad","title":"The Iliad by Homer, Translated by Robert Fagles","description":"\u003ch2\u003eThe Iliad by Homer, Translated by Robert Fagles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\"The Iliad\"\u003c\/b\u003e—composed by the blind bard \u003cb data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"39\"\u003eHomer\u003c\/b\u003e in the 8th century BCE and masterfully translated by \u003cb data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"98\"\u003eRobert Fagles\u003c\/b\u003e in 1990—is the foundational bedrock of Western literature. It is not just an ancient story about war; it is a profound, epic exploration of human mortality, pride, and the tragic cost of violence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eWhile there are many translations of this nearly 3,000-year-old poem, Robert Fagles’ version stands as a modern triumph. Abandoning rigid, archaic English meters, Fagles utilizes a muscular, cinematic free verse that captures both the sweeping grandeur of the battlefield and the raw, conversational intimacy of human grief. He brings Homer’s dactylic hexameter into a driving, contemporary rhythm that breathes hot, immediate life into an ancient bronze world.\u003cb data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"attachment-container search-images\"\u003e\n\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLanguage: English.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGenre: Historical Fiction.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBinding: সেলাই করা বাইন্ডিং\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuality: Premium Quality Books.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrinting: High Quality Printing.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePaper: Eye Friendly paper (Cream White)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCover: Matt cover (Paperback).\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Royal Books BD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47297820426425,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"BDT","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0780\/0874\/6169\/files\/b4e24459-f62d-4b4d-b9b5-0ade11c210b6.jpg?v=1783592674","url":"https:\/\/royalbooksbd.com\/products\/the-iliad","provider":"Royal Books BD","version":"1.0","type":"link"}